Омар Хайям — От нежданного счастья, глупец, не шалей
0105
От нежданного счастья, глупец, не шалей. Если станешь несчастным — себя не жалей. Зло с добром не вали
Омар Хайям — Счастлив тот, кто в шелку и парче не блистал
0115
Счастлив тот, кто в шелку и парче не блистал, Книгу славы мирской никогда не листал, Кто, как птица Симург
Омар Хайям — Нить натяни, оборвется
0108
Нить натяни — оборвется. Счастье, что хрупкий хрусталь. Стукнешь слегка — разобьётся. И потерять его жаль.
Омар Хайям — Пока путем скитаний не пройдешь, напрасно счастья ждешь
098
Пока путем скитаний не пройдешь — напрасно счастья ждешь, Пока слезы страданий не прольешь — напрасно
Омар Хайям — Так как всякий, на время пришедший сюда
0115
Так как всякий, на время пришедший сюда, Только плачет, что должен уйти навсегда, Счастлив тот, кто хотя
Омар Хайям — Счастье найти не так просто
0243
Счастье найти не так просто. Всем, распознать не дано Счастье без веса, без роста… В сердце весомо оно.
Омар Хайям — Счастье, что в стоге иголка
0145
Счастье, что в стоге иголка. Счастье, что тонкая нить. Можно искать его долго. Рядом оно может быть.
Омар Хайям — Ты половину хлебца добыл в пищу
0110
Ты половину хлебца добыл в пищу, Тебя согрело бедное жилище, Ты — раб ничей и господин ничей, — Поистине
Омар Хайям — Не оплакивай, смертный, вчерашних потерь
0137
Не оплакивай, смертный, вчерашних потерь, Дел сегодняшних завтрашней меркой не мерь, Ни былой, ни грядущей
Омар Хайям — Убаюкан тщетною надеждой
0114
Убаюкан тщетною надеждой, Разметал я на ветер полжизни, Но ни дня безоблачного счастья Не познал в земной
Омар Хайям — Двери этой обители: выход и вход
0103
Двери этой обители: выход и вход. Что нас ждет, кроме гибели, страха, невзгод? Счастье? Счастлив, живущий
Омар Хайям — Если гурия кубок наполнит вином
094
Если гурия кубок наполнит вином, Лежа рядом со мной на ковре травяном, — Пусть меня оплюют и смешают
Омар Хайям — Коль день прошел, о нем не вспоминай
0119
Коль день прошел, о нем не вспоминай, Пред днем грядущим в страхе не стенай, О будущем и прошлом не печалься
Омар Хайям — Если есть у тебя для жилья закуток
0128
Если есть у тебя для жилья закуток — В наше подлое время — и хлеба кусок, Если ты никому не слуга, не
Омар Хайям — Если счастлив от счастья
0116
Если счастлив – от счастья, глупец, не шалей. Если станешь несчастным – себя не жалей. Зло с добром не
Омар Хайям — О, если б каждый день иметь краюху хлеба
0120
О, если б каждый день иметь краюху хлеба, Над головою кров и скромный угол, где бы Ничьим владыкою, ничьим
Омар Хайям — Кто мне скажет что завтра случится со мной
0108
Кто мне скажет что завтра случится со мной? Буду радовать сердце усладой земной. Буду счастье искать