Омар Хайям — Не делай зла, вернется бумерангом
0423
Не делай зла — вернется бумерангом, Не плюй в колодец — будешь воду пить, Не оскорбляй того, кто ниже
Омар Хайям — Дарить себя, не значит продавать
0398
Дарить себя — не значит продавать. И рядом спать — не значит переспать. Не отомстить — не значит все простить.
Омар Хайям — Чтоб мудро жизнь прожить, знать надобно немало
0312
Чтоб мудро жизнь прожить, знать надобно немало, Два важных правила запомни для начала: Ты лучше голодай
Омар Хайям — Кто понял жизнь тот больше не спешит
0462
Кто понял жизнь тот больше не спешит, Смакует каждый миг и наблюдает, Как спит ребёнок, молится старик
Омар Хайям — Можно соблазнить мужчину, у которого есть жена
0132
Можно соблазнить мужчину, у которого есть жена. Можно соблазнить мужчину, у которого есть любовница.
Омар Хайям — Не завидуй тому, кто силен и богат
0118
Не завидуй тому, кто силен и богат, за рассветом всегда наступает закат. С этой жизнью короткою, равною
Омар Хайям — Один не разберёт, чем пахнут розы
0110
Один не разберёт, чем пахнут розы… Другой из горьких трав добудет мёд, Дай хлеба одному — навек запомнит…
Омар Хайям — Скупец, не причитай, что плохи времена
0100
Скупец, не причитай, что плохи времена. Все, что имеешь, — трать. Запомни: жизнь одна. Сколь злата ни
Омар Хайям — Ты выбрался из грязи в князи
0100
Ты выбрался из грязи в князи, Но быстро князем становясь… Не позабудь, чтобы не сглазить…, Не вечны князи
Омар Хайям — Красивым быть не значит им родиться
0167
Красивым быть – не значит им родиться, Ведь красоте мы можем научиться. Когда красив душою Человек –
Омар Хайям — Чем ниже человек душой, тем выше задирает нос
0160
Чем ниже человек душой, тем выше задирает нос. Он носом тянется туда, куда душою не дорос.
Омар Хайям — Сорваный цветок должен быть подарен
0113
Сорваный цветок должен быть подарен, начатое стихотворение — дописано, а любимая женщина — счастлива
Омар Хайям — Как часто, в жизни ошибаясь
0160
Как часто, в жизни ошибаясь, теряем тех, кем дорожим. Чужим понравиться стараясь, порой от ближнего бежим.
Омар Хайям — Кто жизнью бит, тот большего добьется
0112
Кто жизнью бит, тот большего добьется. Пуд соли съевший выше ценит мед. Кто слезы лил, тот искренней смеется.
Омар Хайям — В одно окно смотрели двое
0657
В одно окно смотрели двое. Один увидел дождь и грязь. Другой — листвы зелёной вязь, весну и небо голубое.
Омар Хайям — Настоящий друг
0145
Настоящий друг — это человек, который выскажет тебе в глаза все, что о тебе думает, а всем скажет, что
Омар Хайям — Мы больше в этот мир вовек не попадем
0125
Мы больше в этот мир вовек не попадем, вовек не встретимся с друзьями за столом. Лови же каждое летящее
Омар Хайям — Не зли других и сам не злись
0139
Не зли других и сам не злись. Мы гости в этом бренном мире, А что не так, то ты смирись. Холодной думай головой.
Омар Хайям — Не смешно ли весь век по копейке копить
095
Не смешно ли весь век по копейке копить, Если вечную жизнь все равно не купить? Эту жизнь тебе дали
Омар Хайям — О жизни подумал
010
О жизни подумал, Хоть, это старо. Срок жизни: колодец, верёвка, ведро! Коль, ведро из колодца, Выходит
Омар Хайям — Сокровенною тайной с тобой поделюсь
038
Сокровенною тайной с тобой поделюсь, В двух словах изолью свою нежность и грусть, Я во прахе с любовью
Омар Хайям — Если в лучах ты надежды
09
Если в лучах ты надежды — сердце ищи себе, сердце, Если ты в обществе друга — сердцем гляди в его сердце.
Омар Хайям — Надо выпить вина, Человечность нужна,
017
Надо выпить вина! Человечность нужна, Сострадания боль жечь как пламя должна! Надо Книгу Любви изучать
Омар Хайям — Две Каабы для веры нам создал Творец
011
Две Каабы для веры нам создал Творец — Бытия и сердец, это — веры венец. Поклоняйся Каабе сердец, пока
Омар Хайям — Небо кушак, что облек изнуренный мой стан
017
Небо — кушак, что облек изнуренный мой стан, Волны Джейхуна — родят наших слез океан, Ад — это искорка
Омар Хайям — Скажу тебе, коль хочешь мой выслушать совет
09
Скажу тебе, коль хочешь мой выслушать совет: Нарядом лицемерья не обольщай наш свет. Земная жизнь — мгновенье
Омар Хайям — Трудно замыслы божьи постичь, старина
017
Трудно замыслы божьи постичь, старина. Нет у этого неба ни верха, ни дна. Сядь в укромном углу и довольствуйся
Омар Хайям — Чем стараться большое именье нажить
07
Чем стараться большое именье нажить, Чем себе, закоснев в самомненье, служить, Чем гоняться до смерти
Омар Хайям — Жаль мне тех, что на крыльях любви не парят
014
Жаль мне тех, что на крыльях любви не парят, Чьи от жажды любовной сердца не горят. День вдали от возлюбленной
Омар Хайям — От притворной любви утоления нет
08
От притворной любви — утоления нет, Как ни светит гнилушка — горения нет. Днём и ночью влюблённому нету
Омар Хайям — От зенита Сатурна до чрева Земли
011
От зенита Сатурна до чрева Земли Тайны мира свое толкованье нашли. Я распутал все петли вблизи и вдали
Омар Хайям — В этом мире глупцов, подлецов, торгашей
021
В этом мире глупцов, подлецов, торгашей Уши, мудрый, заткни, рот надежно зашей, Веки плотно зажмурь —
Омар Хайям — Для того, кто за внешностью видит нутро
011
Для того, кто за внешностью видит нутро, Зло с добром — словно золото и серебро. Ибо то и другое — дается
Омар Хайям — И сиянье рая, и ада огни
016
И сиянье рая, и ада огни — Мне мерещились на небе в давние дни. Но Учитель сказал: «Ты в себя загляни
Омар Хайям — Мне мудрость не была чужда земная
010
Мне мудрость не была чужда земная, Ища разгадки тайн, не ведал сна я. За семьдесят перевалило мне, Что
Омар Хайям — О чем скорбеть?
010
О чем скорбеть? Клянусь дыханьем, Есть в жизни два ничтожных дня: День ставший мне воспоминаньем, И не
Омар Хайям — Признаёшь превосходство других
019
Признаёшь превосходство других, значит — муж, Коль хозяин в поступках своих, значит — муж. Чести нет
Омар Хайям — Среди гурий прекрасных я пьян и влюблен
014
Среди гурий прекрасных я пьян и влюблен И вину отдаю благодарный поклон. От оков бытия я сегодня свободен
Омар Хайям — Дай мне влаги хмельной, укрепляющей дух
015
Дай мне влаги хмельной, укрепляющей дух. Пусть я пьяным напился и взор мой потух — Дай мне чашу вина!
Омар Хайям — Налейте мне вина, хочу забыть тревогу
026
Налейте мне вина, хочу забыть тревогу, Хочу залить любовь, хочу залить мечту, Какую б на земле, не выбрал
Омар Хайям — От веры к бунту
020
От веры к бунту — легкий миг один. От правды к тайне — легкий миг один. Испей полнее молодость и радость!
Омар Хайям — И теперь живу под гнетом страха
015
И теперь живу под гнетом страха: Я боюсь, что время, время злое Уловить мне случай помешает, Увенчать
Омар Хайям — Беременна душою плоть бокала
018
Смотри: беременна душою плоть бокала, Как если б лилия чревата розой стала, Нет, это пригоршня текучего
Омар Хайям — Долго ль будешь, мудрец, у рассудка в плену
013
Долго ль будешь, мудрец, у рассудка в плену? Век наш краток — не больше аршина в длину. Скоро станешь
Омар Хайям — Листья дерева жизни, отпущенной мне
07
Листья дерева жизни, отпущенной мне, В зимней стуже сгорают и в вешнем огне. Пей вино, не горюй.
Омар Хайям — Не холоден, не жарок день чудесный
010
Не холоден, не жарок день чудесный. Цветы лугов обрызгал дождь небесный. И соловей поёт — мы будем пить!
Омар Хайям — Унылых осеней прошёл над нами ряд
05
Унылых осеней прошёл над нами ряд, И нашей жизни дни развеял листопад. Пей! Ведь сказал мудрец, что лишь
Омар Хайям — Я у вина, что ива у ручья
013
Я у вина — что ива у ручья: Поит мой корень пенная струя. Так Бог судил! О чем-нибудь он думал?
Омар Хайям — За то, что вечно пьем и в опьяненье пляшем
011
За то, что вечно пьем и в опьяненье пляшем, За то, что почести оказываем чашам, Нас не кори, ханжа!
Омар Хайям — В бокалы влей вина и песню затяни нам
08
В бокалы влей вина и песню затяни нам, Свой голос примешав к стенаньям соловьиным! Без песни пить нельзя