Уолт Уитмен — Слышу, поет Америка
029
Слышу, поет Америка, разные песни я слышу: Поют рабочие, каждый свою песню, сильную и зазывную.
Уолт Уитмен — Бей, Бей, Барабан
015
Бей! бей! барабан!-труби! труба! труби! В двери, в окна ворвитесь, как лихая ватага бойцов.
Уолт Уитмен — О капитан, Мой капитан
023
О капитан! Мой капитан! Рейс трудный завершен, Все бури выдержал корабль, увенчан славой он.
Уолт Уитмен — Читая книгу
021
Читая книгу, биографию прославленную, И это (говорю я) зовется у автора человеческой жизнью?
Уолт Уитмен — Когда я слушал ученого астронома
012
Когда я слушал ученого астронома И он выводил предо мною целые столбцы мудрых цифр И показывал небесные
Уолт Уитмен — Приснился мне город
025
Приснился мне город, который нельзя одолеть, хотя бы напали на него все страны вселенной, Мне мнилось
Уолт Уитмен — Ночью у моря один
035
Ночью у моря один. Вода, словно старая мать, с сиплой песней баюкает землю, А я взираю на яркие звезды